Looking up...
请放开扶手,准备下车。
请松开手抓握的栏杆,准备下车。
松开并放下手中抓握的栏杆或把手
乘客在列车停稳后才能放开扶手。
火车停稳后乘客才能松开手中的扶手。
请您放开扶手,系好安全带。
请您松开手中的栏杆,并系好安全带。
常用于公共交通工具(如地铁、公交、火车)的安全提示中,强调乘客应在适当时候松开扶手以避免意外。
在乘坐火车、地铁等公共交通工具时,注意听从广播或标识的提示,在适当时候(如列车停稳)松开扶手,避免因急刹车或晃动导致意外。
在列车停稳前应握紧扶手,停稳后可根据需要松开。切勿在列车行驶中松开扶手,以免摔倒。
由动词“放开”(释放、松开)与名词“扶手”(栏杆、把手)组合而成,源于公共交通工具的安全提示用语。
1. 通常用于火车、地铁、公交等公共交通工具的广播或标识中,提醒乘客在列车停稳或即将到站时松开扶手。 2. 也可用于其他需要握持把手的场景(如商场扶梯、健身器材等)。 3. 语气较为正式,常与“请”或“准备”搭配使用。