Looking up...
放出风声
fàng chū fēngshēng
透露消息
警方放出风声，表示案件已有重大进展。
警方透露消息，表示案件已有重大进展。
正式
有意识地向外界透露某些信息，以引起关注或测试反应
政府放出风声，可能会调整房地产政策。
政府透露可能调整房地产政策的信息。
公司放出风声，暗示即将推出新产品。
公司透露即将推出新产品的消息。
通常用于正式场合，如政府、企业或媒体，强调信息的主动发布。
相关短语
专业提示
区分主动与被动
“放出风声”强调主动发布信息，而“泄露消息”通常指无意或非法的信息外泄。如：“公司主动放出风声试探市场反应，而非泄露商业机密。”
黄金法则
使用场合
适用于正式或策略性场合，避免用于日常闲聊或无意的信息传递。
词源
由动词“放出”（释放、发出）和名词“风声”（消息、传闻）组成。源于古代官场或江湖传闻中故意散布消息以试探他人反应的做法。
用法说明
1. 多用于正式或半正式场合，如政府、企业或媒体。 2. 通常含有主动、策略性的意味，非无意泄露。 3. 可用于中性或贬义语境，取决于发布者的意图。
单词拆解
放出
发出、释放
verb风声
消息、传闻
noun汉语词典