Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

控制目前存在的风险

kòngzhì mùqián cúnzài de fēngxiǎn
phrase★中级— 管理现有风险
正式

采取措施降低或管理当前已存在的潜在风险,确保系统、项目或组织的稳定性与安全性。

在金融投资中,投资者应控制目前存在的风险,避免过度杠杆带来的损失。

金融投资者需管理当前的投资风险,防止因过度使用杠杆导致的损失。

软件开发团队需要控制目前存在的安全漏洞,防止系统被黑客攻击。

软件团队应及时修复现有的安全漏洞,避免系统遭受网络攻击。

💡

强调对‘目前存在’的风险进行主动管理,区别于预防未来风险。常用于企业管理、金融、工程等领域。

搭配

有效控制风险有效地管理或降低风险风险控制措施降低风险的具体方法或步骤全面控制风险从多角度综合管理风险

同义词

管理风险降低风险防范风险规避风险

反义词

忽视风险放任风险增加风险

相关短语

防患于未然谚语
在风险出现前预先防范
亡羊补牢谚语
风险发生后及时补救

💡专业提示

区分‘控制风险’与‘预防风险’

‘控制目前存在的风险’指已出现的风险,‘预防风险’指尚未发生的潜在风险。例如:修复已知安全漏洞是‘控制风险’,而定期更新系统是‘预防风险’。

⚡黄金法则

风险管理的优先级

先‘控制目前存在的风险’,再‘预防潜在风险’。忽视现有风险可能导致更严重的后果。

📖词源

由动词‘控制’(kòngzhì,管理、支配)与名词短语‘目前存在的风险’(mùqián cúnzài de fēngxiǎn,当前已出现的潜在危险)组合而成。

📝用法说明

1. 多用于正式场合,如企业管理、项目执行、金融投资等。 2. 强调对‘已存在’风险的管理,区别于‘预防’未来风险。 3. 可与‘降低’、‘防范’等动词搭配使用。

单词拆解

控制
管理、支配或限制
verb
+
目前
当前、现在
time adverb
+
存在的
已出现或持续的
adjective
+
风险
潜在的危险或不确定性
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.