Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

控制发展

kòngzhì fāzhǎn
verb phrase★中级— 控制事物的增长或演变
正式

通过调节或限制手段,使某一事物的增长或演变保持在可控范围内。

环保组织呼吁控制塑料制品的发展,减少环境污染。

环保团体建议限制塑料产业的扩张,以改善生态环境。

企业应控制业务发展的规模,确保可持续经营。

公司需管理业务扩张的速度,避免资源透支。

💡

强调主动干预或引导,区别于‘放任发展’或‘无序增长’。

💻科技
技术

在特定领域(如科技、经济)中,通过政策或技术手段引导某一进程的方向。

AI系统需要控制算法的发展,避免偏见扩散。

人工智能需约束算法演进,防止歧视性结果。

监管机构正在控制加密货币的发展,防范金融风险。

监管部门限制虚拟货币扩张,降低系统性风险。

💡

常见于政策制定或技术治理语境。

搭配

可持续发展在不损害未来的前提下实现增长过度发展无节制的扩张或增长有序发展按照规划或规律进行的增长控制增长限制某一指标的上升幅度

同义词

限制发展引导发展调控发展管理增长

反义词

放任发展无序增长失控扩张

相关短语

科学发展观短语
以人为本、全面协调可持续的发展理念
绿色发展短语
以环保为导向的经济增长模式
高质量发展短语
追求效率与质量的发展模式

💡专业提示

区分‘控制发展’与‘抑制发展’

‘控制发展’强调调节速度或方向,带有积极引导的意味;‘抑制发展’则暗示消极压制,常含贬义。例如:‘控制城市发展’(合理规划)vs ‘抑制经济增长’(负面干预)。

⚡黄金法则

与‘发展’搭配的动词优先级

在中文中,与‘发展’搭配的动词通常按‘引导’>‘控制’>‘限制’>‘阻止’的语义强度递增排列。选择时需根据上下文的政策导向或技术约束判断。

📖词源

‘控制’源自日语‘コントロール’(control),意为调节或支配;‘发展’源自日语‘発展’(はってん),指事物由小到大的演变。两词在中文中结合,强调对演变过程的主动干预。

📝用法说明

1. 多用于正式场合,如政策文件、学术讨论或商业规划。2. 含义偏向‘主动引导’而非‘完全阻止’。3. 在经济学中,‘控制发展’常与‘可持续’搭配,强调平衡增长与资源约束。

单词拆解

控制
调节或支配某事物的状态
verb
+
发展
事物由小到大的演变过程
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.