Looking up...
通过调节或限制手段,使某一事物的增长或演变保持在可控范围内。
环保组织呼吁控制塑料制品的发展,减少环境污染。
环保团体建议限制塑料产业的扩张,以改善生态环境。
企业应控制业务发展的规模,确保可持续经营。
公司需管理业务扩张的速度,避免资源透支。
强调主动干预或引导,区别于‘放任发展’或‘无序增长’。
在特定领域(如科技、经济)中,通过政策或技术手段引导某一进程的方向。
AI系统需要控制算法的发展,避免偏见扩散。
人工智能需约束算法演进,防止歧视性结果。
监管机构正在控制加密货币的发展,防范金融风险。
监管部门限制虚拟货币扩张,降低系统性风险。
常见于政策制定或技术治理语境。
‘控制发展’强调调节速度或方向,带有积极引导的意味;‘抑制发展’则暗示消极压制,常含贬义。例如:‘控制城市发展’(合理规划)vs ‘抑制经济增长’(负面干预)。
在中文中,与‘发展’搭配的动词通常按‘引导’>‘控制’>‘限制’>‘阻止’的语义强度递增排列。选择时需根据上下文的政策导向或技术约束判断。
‘控制’源自日语‘コントロール’(control),意为调节或支配;‘发展’源自日语‘発展’(はってん),指事物由小到大的演变。两词在中文中结合,强调对演变过程的主动干预。
1. 多用于正式场合,如政策文件、学术讨论或商业规划。2. 含义偏向‘主动引导’而非‘完全阻止’。3. 在经济学中,‘控制发展’常与‘可持续’搭配,强调平衡增长与资源约束。