所以

suǒ yǐ

What does "所以" mean in Chinese?

表示因果关系的连词

我感冒了,所以没去上班。

因为生病了,所以没有去工作。


How to use "所以" correctly: definitions and examples in Chinese?

正式

用于表示因果关系,引出结果或结论

因为下雨了,所以我们取消了郊游计划。

由于天气原因,我们决定不去郊游。

他努力学习,所以考试成绩很好。

因为学习刻苦,所以考试表现优异。

通常用于书面语和正式场合,连接前后两个句子,表示前句是原因,后句是结果。

非正式

用于追问或反问,表示疑问或不满

你为什么迟到?所以呢?

你为什么迟到?然后呢?

你答应我的事呢?所以呢?

你答应我的事怎么样了?

多用于口语,带有不耐烦或强调的语气。

搭配

因为...所以...because...therefore...之所以...是因为...the reason why...is because...所以呢and then? / so what?

相关短语

之所以...是因为...短语
强调具体原因的因果关系
既然...那么...短语
表示基于已知条件的推理

专业提示

区分因果与转折

初学者常误将"所以"用于转折语境(如"虽然累,所以不想动")。正确用法应为"虽然累,但不想动"。"所以"仅用于因果关系,转折需用"但是"、"不过"等词。

黄金法则

因果关系的完整表达

使用"所以"时,前句必须包含明确的原因(可省略"因为"),后句为直接结果。例如:"天黑了,(因为)所以我们回家"(正确);"虽然天黑了,所以我们回家"(错误)。

词源

由"所"和"以"组成,"所"表示被动或处所,"以"表示原因或依据。在古代汉语中,"所以"常用于表示"...的原因"或"用来...的工具",如《论语》中"所以事君"(用来侍奉君主的方法)。现代汉语中演变为表示因果关系的连词。

用法说明

1. 在正式写作中,"所以"前后通常用逗号隔开,但口语中可省略。 2. 与"因为"搭配使用时,句式为"因为...所以...",但"因为"可省略。 3. 在追问语境中,"所以"常与"呢"连用,表示催促或不满。 4. 避免与"但是"等转折词同时使用,否则逻辑混乱。

单词拆解

所
表示被动或处所,引出原因
root
+
以
表示依据或方式
root
汉语词典