Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

并购交易

bìnggòu jiāoyì
noun★中级— 企业并购的交易过程
📈投资
正式

企业通过收购或合并其他企业实现资源整合的商业交易活动

这笔并购交易涉及两家上市公司的股权转让。

这项收购活动涉及两家上市公司的股份交易。

并购交易通常需要进行尽职调查和估值分析。

企业并购前通常需要进行详细的财务和法律调查以及资产估值。

💡

并购交易(M&A交易)是企业扩张或重组的重要手段,涉及收购、兼并、重组等多种形式。

搭配

并购交易策略企业在并购过程中采用的长期规划和方法并购交易风险并购过程中可能面临的财务、法律或整合风险跨境并购交易涉及不同国家企业间的并购活动

同义词

并购收购交易兼并收购

反义词

分拆交易剥离交易

相关短语

股权收购短语
通过购买目标公司股份实现控制权转移的交易
资产重组短语
企业调整资产结构以优化配置的行为
借壳上市短语
通过收购已上市公司实现间接上市的方式

💡专业提示

并购交易的关键步骤

并购交易通常包括:1)目标企业识别与尽职调查;2)估值与定价;3)协议签署;4)交割与整合。初学者应重点关注前两个阶段,因其决定交易成败。

⚡黄金法则

并购交易的核心原则

1)战略匹配:并购必须与企业长期发展战略一致;2)风险可控:充分评估财务、法律、文化整合风险;3)价值创造:确保交易能为股东带来长期价值。

📖词源

并购(M&A)为并购的简称,源自英语'mergers and acquisitions'。'并'指兼并(merger),'购'指收购(acquisition)。'交易'指商业活动中的买卖或资产转移行为。该术语在中国金融领域广泛使用,始于20世纪90年代外资进入中国市场后。

📝用法说明

并购交易属于专业金融术语,常用于企业战略、投资银行、私募股权等领域。在非正式场合可简称为'并购'。注意与'并购活动'(泛指行为)区分,'并购交易'特指具体的交易流程。

单词拆解

并购
企业兼并与收购的合称
compound
+
交易
商业活动中的买卖或资产转移行为
root
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.