并肩而行
bìng jiān ér xíngverb phrase★中级— 并肩前进
正式
肩并肩一起前进或行动
战友们并肩而行，誓死捍卫祖国。
战友们肩并肩地战斗，誓死保卫祖国。
两国领导人并肩而行，展示团结合作的决心。
两国领导人肩并肩地走在一起，展示团结合作的决心。
💡
强调合作与同步行动，常用于描述团队、伙伴或盟友之间的关系。
相关短语
💡专业提示
避免误用场景
"并肩而行"强调合作与同步，不适用于描述敌对或竞争关系。例如，不能说"敌人并肩而行"。
⚡黄金法则
并肩而行 vs 肩并肩
"并肩而行"是书面语，强调行动的同步性；"肩并肩"是口语，更强调空间上的紧密。
📖词源
出自《诗经·周颂·载芟》中的"夙夜匪解，以事一人"，后演变为形容人与人之间的紧密合作。"并肩"指肩膀并排，"而行"表示一起行走，合并为成语后强调同心协力、共同前进。
📝用法说明
多用于褒义语境，形容关系密切、目标一致的合作关系。书面语色彩较浓，口语中常用"肩并肩"替代。
单词拆解
并肩
肩膀并排，形容紧密相连
phrase而行
一起行走或前进
verb phrase汉语词典