Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

干涉他人

gānshè tārén
verb phrase★中级— 干预他人的行为
正式

未经允许或不必要地介入、影响他人的事务或决定。

政府不应干涉个人的生活方式选择。

强调政府职能的边界,避免过度管控。

父母总是干涉孩子的婚姻大事,让双方都很困扰。

描述家长过度介入子女私人生活的负面影响。

💡

常用于法律、社会关系或人际交往中,强调对他人自主权的尊重。

搭配

无权干涉没有资格或权利介入过度干涉过分介入,可能引发冲突法律不得干涉法律层面不应介入的领域

同义词

干预介入插手

反义词

尊重放手袖手旁观

相关短语

多管闲事短语
管不该管的事
各人自扫门前雪谚语
强调不干涉他人事务的处世态度

💡专业提示

区分「干涉」与「帮助」

「干涉」强调未经请求的介入,带有强制性或控制性;「帮助」则基于他人需求且获得同意。如「帮助邻居搬家」是善意,「干涉邻居的装修风格」则可能引发矛盾。

⚡黄金法则

尊重他人自主权

在人际交往中,除非涉及安全或法律义务,否则应避免未经允许的干涉。

📖词源

「干涉」原指涉及或关联,后引申为介入他人事务;「他人」指其他人。二字组合强调对他人事务的介入行为。

📝用法说明

1. 通常带有贬义或中性色彩,强调不必要的介入。2. 在法律或外交场合,可用于描述他国或他方的不当介入。3. 与「尊重他人隐私」形成对比,强调边界意识。

单词拆解

干涉
介入、影响他人事务
verb
+
他人
其他人
pronoun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.