实际上不是这样
shíjì shang bùshì zhèyàngphrase★中级— 实际情况并非如此
非正式
用于纠正或否定之前的说法，强调实际情况与表面认知不同。
你说这个项目很简单，但实际上不是这样。
强调项目实际复杂，与‘简单’的说法不符。
大家都认为他会输，但实际上不是这样。
强调实际结果与普遍预期相反。
💡
常用于口语或书面语中，表达对某一观点或假设的直接否定。
相关短语
💡专业提示
与‘但是’的区别
‘但实际上不是这样’比单纯的‘但是’更强调对事实的否定，语气更为坚决。例如：‘这个任务很简单，但是实际上不是这样。’比‘这个任务很简单，但是很难。’更强调‘简单’的说法不成立。
⚡黄金法则
避免误用
该短语用于否定他人或自己的观点时，需确保上下文存在明显的认知差异，否则显得突兀。例如：‘这个菜很好吃。’→‘但实际上不是这样。’（合理）；‘今天天气真好。’→‘但实际上不是这样。’（不合理）。
📖词源
由‘实际上’（in reality）+ ‘不是这样’（not like this）组合而成，强调对表面现象的否定。
📝用法说明
1. 常用于转折语境，表达与之前的假设或陈述相矛盾。2. 语气较为直接，适用于非正式或正式场合。3. 可与‘但是’、‘然而’等连词连用，增强转折效果。
单词拆解
实际上
in reality / actually
phrase不是这样
not like this / not the case
phrase汉语词典