呈现

chéng xiàn

What does "呈现" mean in Chinese?

展示或表现出

这幅画呈现出浓厚的乡村气息。

这幅画展示出强烈的乡村风格特征。

正式

展示、显现或表现出某种状态、特征或结果

这座城市呈现出欣欣向荣的景象。

这座城市展现出蓬勃发展的态势。

数据分析结果呈现出明显的规律性。

数据分析结果显示出明显的规律。

多用于书面语或正式场合，强调外在表现或结果的显现。

「呈现」强调「显露出某种状态或结果」，多用于描述外在景象或抽象特征；「表现」则强调「通过行为或外在形式展示内在品质」，如「表现优异」。

「呈现」常用于正式或书面语境，如报告、分析、艺术描述等。避免在口语中替代「出现」或「显示」。

由「呈」和「现」两个汉字组成。「呈」意为「显露」、「表达」，「现」意为「显露」、「出现」。合并后强调「显露出某种状态或特征」。

1. 多用于书面语或正式场合，口语中较少使用。2. 后接名词或动词短语，强调外在表现或结果。3. 常用于描述抽象概念（如趋势、景象、特征）的显现。

呈

显露、表达

root

现

显露、出现

root

汉语词典