Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

合并流程

hébìng liúchéng
verb phrase★中级💡 流程合并
💼商业
正式

将两个或多个独立的流程或步骤合并为一个统一的流程

为了优化资源,公司决定合并销售和客服的工作流程。

将销售部门和客服部门的工作步骤整合,减少重复操作。

新系统支持合并多个审批流程,简化了管理流程。

系统允许将多个独立的审批步骤合并为一个整体流程。

💡

常用于企业管理、软件开发、行政审批等场景,强调效率提升和资源整合。

搭配

合并流程merge processes流程合并process merging合并审批流程consolidate approval workflows自动合并流程automated process merging

同义词

流程整合流程合并流程优化

反义词

分离流程拆分流程独立流程

相关短语

流程再造短语
对现有流程进行根本性重新思考和彻底重新设计
流程优化短语
对现有流程进行改进以提高效率或质量
工作流短语
一系列相互关联的任务或步骤,用于完成特定目标

💡专业提示

区分“合并流程”与“流程优化”

“合并流程”强调将多个流程整合为一个,目的是简化结构;而“流程优化”更侧重于对现有流程的改进,可能涉及重新设计步骤、消除冗余等。

⚡黄金法则

合并流程的适用场景

适用于存在重复步骤、部门间协作低效或系统间数据孤岛的情况。切忌为合并而合并,应评估合并后的实际效益。

📖词源

由动词“合并”(merge)和名词“流程”(process/workflow)组成。其中“合并”源于汉语传统词汇,表示将两个或多个事物合为一体;“流程”源于日语“流れ+程”(ながれ+てい),指事物进行的顺序或步骤,在中文中常用于描述工作或操作的标准化路径。

📝用法说明

1. 多用于正式场合,如企业管理、软件开发、行政审批等;2. 可作动词短语使用,如“合并流程以提高效率”;3. 在IT领域,常与“自动化”搭配,如“自动合并流程”。

单词拆解

合并
将两个或多个事物合为一体
verb
+
流程
事物进行的顺序或步骤,尤指标准化的工作路径
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.