Looking up...
合乎道德的
hé hū dào dé de
What does "合乎道德的" mean in Chinese?
符合道德标准的他的行为是合乎道德的，值得我们学习。
他的行为符合社会公认的道德准则，值得赞扬。
How to use "合乎道德的" correctly: definitions and examples in Chinese?
正式
符合社会普遍认可的道德准则或伦理标准。
这家公司的商业行为完全合乎道德的。
这家公司的商业行为完全符合商业伦理规范。
她的决定虽然不利于自己，但合乎道德的。
她的决定虽然牺牲了个人利益，但符合道德要求。
常用于评价行为、决定或政策是否符合伦理标准。
相关短语
专业提示
区分'合乎道德的'与'道德的'
'道德的'强调内在品质，如'道德高尚的人'；而'合乎道德的'强调外在行为与标准的一致性，如'合乎道德的决定'。
黄金法则
使用场景
在评价行为、政策或决定时，若需强调其与道德标准的一致性，可使用'合乎道德的'。避免在描述个人品质时使用，宜用'道德的'。
词源
由动词'合乎'（符合）和名词'道德'组成。'合乎'源自古代汉语，意为'符合'；'道德'指人类社会普遍认可的行为准则。该短语在现代汉语中作为固定搭配使用，强调行为与道德标准的一致性。
用法说明
1. 多用于正式场合，如法律、商业、教育等领域的评价。 2. 通常不单独使用，常与名词搭配，如'合乎道德的行为'、'合乎道德的决定'。 3. 与'符合道德'意思相近，但'合乎道德的'更强调主观判断的一致性。
单词拆解
合乎
符合、一致
动词道德
社会普遍认可的行为准则
名词的
构成形容词或名词短语的后缀
助词汉语词典