Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 反对比例

反对比例

fǎnduì bǐlì
反对的比例

在投票中,反对比例占到了60%。

在投票结果中,反对的比例达到了60%。


正式

反对的数量或比例,尤指在投票、统计或决策中的反对声音占总体的比重。

这次会议的反对比例出乎意料地高,说明大家对提案有很大争议。

这次会议中反对提案的人数比例超出预期,表明大家对提案存在较大分歧。

根据调查数据,消费者对新产品的反对比例从上季度的20%上升至35%。

调查显示,消费者对新产品的反对比例从上季度的20%增长到35%。

常用于正式场合,如会议讨论、政策表决、市场调研等。

搭配

高反对比例高比例的反对声音低反对比例低比例的反对声音反对比例上升反对比例增加反对比例下降反对比例减少

同义词

反对率反对比重反对份额

反义词

支持比例赞成比例

相关短语

支持率短语
支持的比例
弃权比例短语
既不支持也不反对的比例
通过率短语
获得足够支持而通过的比例

专业提示

区分‘反对比例’与‘支持率’

‘反对比例’专指反对的比例,‘支持率’则指支持的比例。在讨论中,两者之和不一定等于100%,因为可能存在‘弃权’或‘中立’的情况。

黄金法则

在正式文本中准确使用

‘反对比例’适用于正式场合,如会议记录、调研报告或政策分析。口语中可简化为‘反对的人多不多’或‘反对的多吗’。

词源

由‘反对’(oppose)和‘比例’(proportion/ratio)组成,字面意为‘反对的比例’。‘反对’源自古代官方文书中的‘反对意见’(opposing opinions),‘比例’则指数量或程度的对比关系。

用法说明

1. 多用于书面语或正式场合,口语中较少使用。 2. 常与‘投票’、‘调查’、‘统计’等词搭配。 3. 在商业或政策讨论中,反对比例高通常意味着决策或产品存在较大争议。

单词拆解

反对
oppose, object to
verb
+
比例
proportion, ratio
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.