Looking up...
原装新品
yuánzhuāng xīnpǐn
What does "原装新品" mean in Chinese?
全新正品这部手机是原装新品，不是二手货。
这部手机是全新正品，不是二手货。
How to use "原装新品" correctly: definitions and examples in Chinese?
正式
指未经使用、全新且正品的商品，强调产品的原始状态和合法来源。
商场正在促销原装新品，质保期长达一年。
商场正在促销全新正品商品，质保期长达一年。
网上购买原装新品时，要注意查看商家的资质和评价。
网上购买全新正品时，要注意查看商家的资质和评价。
常用于电商、实体店或二手交易中，用于区分全新商品与二手商品或翻新产品。
相关短语
专业提示
购买原装新品的注意事项
1. 查看商品外包装是否完整，是否有拆封痕迹。 2. 索取并保存购买发票和保修卡。 3. 在正规平台购买时，注意查看商家的信誉评分和用户评价。 4. 对于电子产品，可通过序列号查询商品的真伪与保修状态。
黄金法则
「原装新品」的核心要素
1. 原装：指产品未经拆卸、组装或改装，保持出厂状态。 2. 新品：指产品从未使用过，无任何使用痕迹。 3. 正品：指产品为合法渠道生产或销售，非假冒伪劣。
词源
由「原装」（指未经拆卸、组装的原始状态）与「新品」（指全新未使用的商品）组合而成，强调商品的双重合法性与新颖性。
用法说明
1. 常见于电商平台、实体店铺或二手交易中，用于强调商品的新旧状态与来源合法性。 2. 与「正品」不同，「原装新品」同时强调「原装」与「新品」两个特性。 3. 在购买时，消费者应注意商家是否提供发票、保修卡等正规凭证。
单词拆解
原装
指未经拆卸、组装或改装的原始状态
compound新品
指全新未使用的商品
compound汉语词典