单方面行动

dān fāng miàn xíng dòng
phrase中级 单方面采取的行动
正式

由一方独立做出的决定或采取的行动,未与相关方协商或达成共识。

公司高层单方面行动,未通知员工,引发了工会抗议。

公司管理层在未通知员工的情况下采取行动,导致工会抗议。

合作伙伴单方面行动,破坏了原有协议,令项目陷入困境。

合作伙伴违反协议擅自行动,使项目陷入困境。

💡

常用于描述政治、商业或外交领域中未经协商的行为。

搭配

单方面决定由一方自行做出的决定,未与他方协商单方面宣布由一方公开宣布决定或行动,未征求他方意见单方面终止由一方自行结束协议或合作关系单方面制裁由一方独立实施的惩罚性措施

相关短语

单边主义短语
强调一国独立行事,忽视国际合作与多边机制
擅自作为短语
未经授权或同意擅自采取行动

💡专业提示

区分单方面与协商行动

单方面行动强调"单独"或"未协商",而协商行动则需多方参与。例如:"政府单方面宣布政策"(负面含义)vs "各方协商后达成协议"(中性或正面)。

黄金法则

单方面行动的语境

通常用于正式或严肃场合,如政治、法律、商业合作中。在日常口语中较少使用,多用"擅自"或"自作主张"等词替代。

📖词源

由"单方面"(仅一方参与或决定)与"行动"(采取措施或举动)组合而成,强调行动的独立性与未经协商。

📝用法说明

常用于正式场合,强调行为的单边性。在外交或商业谈判中,常带有负面含义,暗示不尊重他方权益或违反合作原则。

单词拆解

单方面
仅由一方参与或决定,强调独立性
phrase
+
行动
采取措施或举动
verb
汉语词典