Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

化名为

huà míng wéi
取假名代替真名

他化名为‘小李’在网上发言。

他使用‘小李’这个假名在网络上发表意见。


正式

以假名或化名取代本名进行活动或交流

警方调查时,嫌疑人化名为‘张三’隐藏身份。

嫌疑人在接受警方调查时使用‘张三’作为假名隐藏真实身份。

这位作家多年来化名为‘老王’在网络平台写作。

这位作家多年使用‘老王’的化名在网络平台进行写作。

常用于正式或书面语境,强调故意隐瞒真实身份。

正式

将某物或某人命名为特定名称

该公司决定将新产品线化名为‘星辉’。

公司决定将新产品线命名为‘星辉’。

此义较少见,多用于产品、项目等命名场景。

搭配

化名为...活动以...为名进行活动化名为...隐藏身份用假名隐藏身份

同义词

化名改名为以...为名

反义词

公开真名实名

相关短语

化名短语
使用假名
改名换姓短语
更改名字和姓氏以隐藏身份

专业提示

区分‘化名为’与‘化名’

‘化名为’强调‘成为’某个假名,‘化名’仅指使用假名。例如,‘他化名为小李’强调结果,‘他使用化名’仅描述状态。

黄金法则

使用场景

‘化名为’常用于正式或书面语境,如法律文书、新闻报道、文学作品等。口语中多用‘化名’或‘用假名’。

词源

‘化’指改变,‘名’指名字,‘为’指成为。合指改用假名代替真名。

用法说明

多用于正式或书面语境,强调故意隐瞒真实身份。在网络环境中常见,如网络发言、社交媒体等。

单词拆解

化
改变
root
+
名
名字
root
+
为
成为
root
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.