Looking up...
关掉电脑
guān diào diànnǎo
关闭电脑
工作结束后，我习惯把电脑关掉。
下班后，我通常会关闭电脑。
非正式
关闭正在运行的电脑，使其停止工作。
天气太热了，我决定关掉电脑休息一下。
因为天气炎热，我选择关闭电脑休息。
为了省电，下班后记得关掉电脑。
为了节省电能，下班后应记得关闭电脑。
强调主动关闭设备的动作，区别于‘关闭程序’或‘待机’。
相关短语
专业提示
区分‘关掉’与‘关闭’
‘关掉’口语化程度更高，常用于日常对话；‘关闭’更正式，适用于书面或技术语境。例如：‘关掉电脑’（口语）vs ‘关闭计算机系统’（正式）。
黄金法则
关掉电脑的时机
长时间不使用电脑时（如下班、睡觉前）应关掉电脑以节省能源；短暂离开时可选择‘待机’或‘休眠’模式。
词源
‘关掉’由动词‘关’（闭合）+‘掉’（补语表示完成动作）构成，‘电脑’指计算机。整体为口语化表达，强调动作的彻底性。
用法说明
1. 多用于口语或非正式场合；正式文本中常用‘关闭电脑’或‘关机’。2. 可指物理关机（切断电源）或软件关闭（关闭操作系统）。3. 与‘关闭’相比，‘关掉’语气更强，强调动作的彻底性。
单词拆解
关
闭合、停止运行
root掉
动作完成的补语，表示彻底关闭
suffix电脑
计算机
root汉语词典