修缮历史建筑
xiū shàn lì shǐ jiàn zhùverb phrase★中级— 修复并保护历史建筑
正式
对历史建筑进行修理、加固和维护，使其保持原有风貌和结构安全。
这座古庙年久失修，必须尽快修缮历史建筑，防止坍塌。
这座古庙因年代久远而损坏严重，需要立即修复以避免倒塌。
修缮历史建筑需要遵循文物保护原则，不能改变其原始设计。
修复历史建筑时必须遵循文物保护的基本原则，避免破坏其原始设计。
💡
强调修复过程需保持历史建筑的原真性和历史价值，区别于普通建筑的装修或改造。
相关短语
💡专业提示
区分‘修缮’与‘装修’
‘修缮’强调对历史建筑的保护性修复，需保持原貌；‘装修’通常指对普通建筑的美化或功能改造，不强调历史价值。
⚡黄金法则
修缮原则
修缮历史建筑必须遵循‘不改变原状’原则，即最大限度保留其历史信息和原始材料。
📖词源
修缮：由‘修理’和‘缮治’组合而成，‘修’指修理，‘缮’指修整或装饰。历史建筑：指具有历史、文化、科学价值的古代或近代建筑物。该词组在20世纪初随着文物保护意识的兴起而逐渐形成。
📝用法说明
常用于政府文件、新闻报道或文化遗产保护领域。修缮历史建筑需获得文物部门批准，并由专业机构实施，以确保修复质量。
单词拆解
修缮
修理和修整
compound历史建筑
具有历史价值的建筑物
noun phrase汉语词典