保障交通
bǎo zhàng jiāo tōngverb phrase★中级— 确保交通系统正常运行
正式
通过法律、政策或措施确保交通系统安全、顺畅、可靠地运行。
城市规划部门需要保障交通流量在高峰时段不出现严重拥堵。
城市规划部门需确保交通系统在早晚高峰时段保持顺畅。
警方加强巡逻以保障节假日期间的交通安全。
警方在节假日期间加强巡逻,确保交通安全。
💡
常用于政府公告、新闻报道或政策文件中,强调对交通系统的保护与维护。
相关短语
💡专业提示
避免误用场合
“保障交通”通常用于政策、规划或管理层面,避免在日常口语中使用。例如,表达“今天路上很堵”不宜说“今天交通没有保障”。
⚡黄金法则
主体明确
使用时需明确保障的主体(如政府、警方、城市规划部门)和保障的对象(如交通安全、顺畅、秩序)。
搭配规范
常与“安全”“顺畅”“秩序”等名词搭配,避免与抽象名词(如‘公平’)组合。
📖词源
由动词“保障”(bǎo zhàng,意为提供安全保障)和名词“交通”(jiāo tōng,指道路、车辆等运输系统)组合而成。该短语在现代汉语中作为固定搭配使用,强调对交通系统的全面保护与管理。
📝用法说明
1. 多用于正式场合,如政府工作报告、新闻稿或政策文件。 2. 可与动态助词“了”“着”连用,如“保障了交通安全”“正在保障交通秩序”。 3. 可扩展为“保障……的交通”,如“保障市民的出行交通”。
单词拆解
保障
提供安全保障或确保某事顺利进行
verb交通
道路、车辆、行人等运输系统
noun汉语词典