Looking up...
保障人权
bǎo zhàng rén quán
确保基本权利
政府应当依法保障人权。
政府必须根据法律法规确保公民的基本权利得到保护。
法律
正式
通过法律、政策或措施确保公民基本权利不受侵犯
宪法明确规定国家必须保障人权。
宪法要求国家机构必须保护公民的基本权利。
联合国人权宣言呼吁各国保障人权。
联合国人权宣言倡导各国政府保护公民的基本权利。
强调国家或组织的责任义务，常用于法律、政治或人权保护语境。
相关短语
专业提示
区分‘保障’与‘保护’
‘保障’强调主体（如政府）的主动责任和制度性措施，‘保护’则更侧重于防止侵害。例如：‘保障人权’指政府必须建立机制确保权利实现，‘保护人权’可指任何主体阻止侵权行为。
黄金法则
人权保障的核心要素
包括法律保障（如宪法规定）、制度保障（如监督机制）、物质保障（如资源投入）和责任保障（如问责机制）。
词源
‘保障’源自古代汉语，意为‘保护使安全’；‘人权’指公民应享有的基本权利。合成词出现于近现代，受西方人权理论影响，强调国家对公民权利的法定保护责任。
用法说明
常用于法律文书、政府报告或国际人权组织的正式场合。与‘保护人权’近义，但‘保障’更强调主体（如国家）的主动责任和制度性保障。
单词拆解
保障
保护并确保安全或实现
verb人权
公民应享有的基本权利
noun汉语词典