Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 为国肝脑涂地

为国肝脑涂地

wèi guó gān nǎo tú dì◆成语

What does "为国肝脑涂地" mean in Chinese?

为国家奋斗至死

古代忠臣为国肝脑涂地,在所不惜。

古代忠臣愿意为国家奋斗至死,绝不退缩。


How to use "为国肝脑涂地" correctly: definitions and examples in Chinese?

◆ 真正含义
形容为国家和民族奋斗至死的无比忠诚和牺牲精神。
¶ 字面意思
为了国家,将肝脑洒在地上。
字面拆解
为国为了国家+肝脑肝脏和脑髓(指生命)+涂地涂抹在地上(指牺牲)
文学

为了国家和民族的利益,不惜牺牲生命,奋斗到底。

岳飞精忠报国,为国肝脑涂地的精神永垂不朽。

岳飞精忠报国,愿意为国家奋斗至死的精神永远流传。

这位将军为国捐躯,肝脑涂地,是民族的英雄。

这位将军为国牺牲,奋斗至死,是民族的英雄。

多用于褒义,形容对国家和民族的无限忠诚和牺牲精神。

搭配

为国肝脑涂地的精神为国奋斗至死的精神为国肝脑涂地的忠诚为国牺牲的忠诚

同义词

肝脑涂地粉身碎骨舍生忘死视死如归

反义词

贪生怕死苟且偷生卖国求荣

相关短语

精忠报国成语
竭尽忠诚报效国家
鞠躬尽瘁成语
恭敬谨慎,尽心竭力
以身殉国成语
为国家牺牲生命

专业提示

成语记忆技巧

将「为国肝脑涂地」拆分为「为国/肝脑涂地」。「为国」表目的,「肝脑涂地」表牺牲。联想「肝脑涂地」的字面意思(肝脑洒地)想象英雄为国牺牲的画面,帮助记忆。

黄金法则

使用场合

「为国肝脑涂地」仅用于褒义语境,表达对国家和民族的无限忠诚。切勿用于贬义或讽刺场合。

现代替代

现代汉语中常用「为国捐躯」「为国牺牲」等更简洁的表达,完整成语较少使用。

词源

出自《汉书·苏武传》:「常愿肝脑涂地,用此报效朝廷。」后演变为「为国肝脑涂地」,强调为国家奋斗至死的决心。

用法说明

1. 多用于正式场合,如祭奠、颂扬英雄人物时。2. 不适用于贬义或讽刺语境。3. 现代汉语中较少使用完整成语,常简化为「肝脑涂地」。

单词拆解

为国
为了国家
短语
+
肝脑
肝脑(指生命)
名词
+
涂地
涂抹在地上(指牺牲)
动词
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.