Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 不慌不忙

不慌不忙

bù huāng bù máng◆成语
从容不迫

他不慌不忙地打开了文件,仔细检查每一个细节。

他从容不迫地处理文件,不慌张也不忙乱。


◆ 真正含义
形容人在面对压力、紧急或复杂情况时,内心保持平静,行为举止从容不迫,给人以稳重可靠的印象。
¶ 字面意思
不慌张也不匆忙
字面拆解
不慌不感到慌张+不忙不感到匆忙
◇ 意境
想象一个人在面对突发状况时,动作缓慢而有条不紊,仿佛时间静止一般。这种画面传递出内心的平静与自信。
◈ 使用场景
在工作汇报、考试答题或处理突发事件时,如果某人能够不慌不忙地完成任务,周围的人会对他产生信任和敬佩。例如:面试官提问时,应聘者不慌不忙地回答,展现出良好的心理素质。
◉ 文化注释
中国传统文化强调「静」「和」的修养,不慌不忙的行为体现了儒家「中庸」思想——不过度也不不及。这种品质在古代官场和现代职场中都被视为重要的个人魅力。
neutral

形容人遇事时态度镇定,动作不慌不乱,表现得非常从容。

面对突发情况,他不慌不忙地指挥大家撤离。

他冷静地应对突发状况,指挥有序。

老师不慌不忙地讲解题目,让学生们听得清清楚楚。

老师从容地解释题目,学生们能够理解透彻。

常用于描述人的行为举止,强调内心的平静与外在的从容。

搭配

不慌不忙地说 calmly say不慌不忙地做 do something calmly

同义词

从容不迫泰然自若不急不躁

反义词

手忙脚乱惊慌失措六神无主

相关短语

从容不迫成语
态度镇定,不慌不忙
泰然自若成语
神情安详,不慌不忙

专业提示

如何用「不慌不忙」形容他人?

可用于描述他人在压力下保持冷静的状态,如「他不慌不忙地处理了这件棘手的事情」。

黄金法则

主谓结构的运用

「不慌不忙」通常作状语或谓语,后接动词短语,如「不慌不忙地走进来」。

词源

出自明代冯梦龙《醒世恒言·张廷秀逃生救父》:「只见翠翘不慌不忙,将身倒在一边。」原指遇事时心态平稳,不慌张也不匆忙。

用法说明

1. 多用于褒义,形容人的心态和行为;2. 可用于正式或非正式场合;3. 后面常接动词短语,如「不慌不忙地做某事」。

单词拆解

不慌
不慌张
negative adverb + adjective
+
不忙
不匆忙
negative adverb + adjective
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.