引进的

yǐnjìn de

adjective★중급💡 도입된

격식체

다른 곳에서 들여오거나 받아들인

引进的设备提高了生产效率。

도입된 장비는 생산 효율을 높였다.

这家公司引进了国外的先进管理经验。

이 회사는 외국에서 선진 경영 경험을 도입했다.

💡

‘引进的’는 주로 기술, 시스템, 문화, 인력 등을 외부에서 받아들였음을 나타낸다. 공식적인 문맥에서 사용된다.

콜로케이션

引进的技术도입된 기술引进的设备도입된 장비引进的管理经验도입된 경영 경험

‘引进的’는 ‘도입된’이라는 의미를 지닌 형용사로, 반드시 명사와 함께 사용된다. 예를 들어 ‘引进的技术’(도입된 기술), ‘引进的设备’(도입된 장비)처럼 사용해야 한다. 명사 없이 단독으로 사용되지 않는다.

‘引进的’는 동사 ‘引进’에 형용사형 접미사 ‘的’이 결합된 형태로, ‘~된’이라는 의미를 지닌다. 중국어에서 동사 뒤에 ‘的’를 붙이면 형용사가 되며, 명사를 수식하는 역할을 한다.

‘引进’은 ‘引’(끌 인)과 ‘进’(들일 진)으로 구성된 동사로, ‘가져오다’라는 의미를 지닌다. ‘的’는 형용사형 접미사로, 동사 뒤에 붙어 형용사로 만든다. 현대 중국어에서 ‘引进’은 주로 기술, 문화, 인력 등을 외부에서 받아들인다는 의미를 갖는다.

‘引进的’는 문장에서 명사를 수식하는 형용사로 사용된다. 기술, 장비, 문화 등 구체적인 대상에 대한 도입을 강조할 때 사용된다. 비공식적인 문맥보다는 공식적인 보고서, 논문, 뉴스 기사 등에서 자주 등장한다.

引进

가져오다, 도입하다

verb

的

형용사형 접미사

suffix

汉韩词典