Looking up...
외국을 가리키는 일반적인 단어. 다른 나라를 뜻함.
外国人在中国学习汉语。
외국인이 중국에서 중국어를 공부합니다.
我喜欢吃外国的食物。
저는 외국 음식을 좋아합니다.
일상적으로 '외국'과 '외국인'을 구분하여 사용합니다. '외국'은 나라 자체를, '외국인'은 그 나라의 사람을 가리킵니다.
‘외국’은 ‘다른 나라’를 뜻하는 명사이며, ‘외국인’은 ‘다른 나라에서 온 사람’을 뜻하는 명사입니다. 예를 들어, ‘저는 외국에서 살았어요’(저는 다른 나라에서 살았어요)와 ‘저는 외국인입니다’(저는 다른 나라에서 온 사람입니다)는 다른 의미를 가집니다.
‘외국’이라는 단어는 ‘다른 나라’를 가리킬 때 사용합니다. ‘외국인’이라는 단어를 혼용하지 않도록 주의하세요. 또한, ‘외국’은 ‘본국’이 아닌 모든 나라를 포함하는 포괄적인 용어입니다.
‘外’(바깥 외)는 ‘밖’을, ‘国’(나라 국)은 ‘나라’를 뜻합니다. 즉, ‘바깥 나라’를 의미하는 조합어입니다. 고대 중국어에서 ‘外国’이라는 단어는 중국의 입장에서 ‘중국 밖의 나라’를 가리키는 용어로 사용되었습니다.
‘외국’이라는 단어는 한국어에서 ‘다른 나라’를 가리키는 일반적인 표현으로 사용됩니다. ‘외국인’(외국 사람)과 혼동하지 않도록 주의하세요. 예를 들어, ‘저는 외국에서 살았어요’라는 문장에서 ‘외국’은 ‘다른 나라’를, ‘저는 외국인입니다’라는 문장에서 ‘외국인’은 ‘다른 나라에서 온 사람’을 의미합니다.