Looking up...
2인칭 대명사(듣는 이, 상대방)을 가리키는 인칭 대명사.
你是谁？
너는 누구니?
你的书在桌子上。
너의 책이 책상에 있어.
중국어에서 '你'는 친근한 대화나 일반적인 상황에서 사용됩니다. 존댓말로는 '您(nín)'을 사용합니다.
중국어에서 '你'는 친근한 상대방에게 사용하고, 존댓말로는 '您(nín)'을 사용합니다. 예를 들어, 선생님에게는 '您'을, 친구에게는 '你'을 사용하세요.
상대방의 연령, 지위, 친밀도에 따라 '你'와 '您'을 적절히 구분하여 사용하세요. 한국어의 '너'와 '당신'의 구분이 중국어에서는 '你'와 '您'에 해당합니다.
중국어 '你'는 고대 중국어 '爾(ní)'에서 유래했으며, 원래는 존칭으로 사용되었습니다. 현대 중국어에서는 친근한 상대방을 가리키는 말로 변했습니다.
'你'는 한국어의 '너'와 유사하게 사용되지만, 한국어에서는 상대방에 따라 존댓말을 사용해야 하는 경우가 많습니다. 중국어에서는 문맥에 따라 '你'와 '您'을 구분하여 사용합니다.