Looking up...
我去商店买了一些水果。
저는 가게에 가서 과일을 좀 샀어요.
돈을 주고 물건을 얻다
他买了一辆新车。
그는 새 차를 샀어요.
你想买什么吗?
뭘 사고 싶어요?
구매 행위를 나타내는 가장 일반적인 동사입니다. '구입하다'보다는 일상적인 표현으로 사용됩니다.
'买'는 구매를, '卖'는 판매를 의미합니다. 한국어의 '사다'와 '팔다'에 대응됩니다. 구매자와 판매자를 혼동하지 않도록 주의하세요.
买는 단순히 물건을 얻는 행위를 넘어, 구매 의사가 있음을 나타냅니다. '我想买...'(我想要买...)는 한국어로 '...을 사고 싶어요'로 번역됩니다.
중국 한자 '買'(구매할 매)에서 유래했습니다. 금전적 거래를 나타내는 고전적인 표현으로, 상거래의 기본 개념을 담고 있습니다.
일상 대화에서 '사다'로 번역되며, 물건을 구매하는 모든 상황에서 사용됩니다. 공식적인 문서에서는 '구입하다'가 더 적합할 수 있습니다.