脏
zāngadjective★Principiante
FormaleInformale
Sporco, non pulito, contaminato.
他的手很脏，需要洗一洗。
Le sue mani sono molto sporche, deve lavarsi.
脏话
Parolacce
💡
Può riferirsi a oggetti fisici o a linguaggio volgare.
Collocazioni
脏话parolacce脏水acqua sporca脏钱denaro sporco
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
脏得像猪Frase
sporco come un maiale
💡Consiglio professionale
Uso comune
脏 è spesso usato per descrivere cose che sono fisicamente sporche o non pulite.
⚡Regola d'oro
Contesto
Può essere usato in contesti sia formali che informali.
📖Origine della parola
Il carattere '脏' è composto da '肉' (carne) e '藏' (nascondere), indicando qualcosa di nascosto e quindi sporco.
📝Note d'uso
Può essere usato per descrivere sia oggetti fisici che linguaggio volgare.
Analisi della parola
肉
carne
root藏
nascondere
rootDizionario Cinese-Italiano