父亲
fùqīnnoun★Principiante
FormaleInformale
Il padre di una persona; il genitore maschile.
父亲教我如何做人。
Mio padre mi ha insegnato come essere una persona.
💡
Termine comune per riferirsi al padre biologico o adottivo.
Collocazioni
父亲节Festa del papà父亲的爱L'amore di un padre
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
父亲的教诲Frase
Gli insegnamenti di un padre
父亲的责任Frase
Le responsabilità di un padre
💡Consiglio professionale
Uso formale vs. informale
In contesti formali, '父亲' è più appropriato, mentre in contesti informali si usa spesso '爸爸'.
⚡Regola d'oro
Rispetto culturale
In Cina, il padre è tradizionalmente visto come la figura autoritaria della famiglia.
📖Origine della parola
Composto dai caratteri 父 (fù, padre) e 亲 (qīn, parente stretto).
📝Note d'uso
In contesti formali, può essere usato per riferirsi a un padre in modo rispettoso. In contesti informali, '爸爸' è più comune.
Analisi della parola
父
padre
root亲
parente stretto
rootDizionario Cinese-Italiano