杯子
bēi zinoun★Principiante
Formale
Un contenitore piccolo e solitamente con manico, usato per bere liquidi.
她把茶倒进杯子里。
Ha versato il tè nella tazza.
这个杯子是陶瓷做的。
Questa tazza è di ceramica.
💡
Può riferirsi a tazze per bevande calde o fredde.
Collocazioni
喝杯子bere dalla tazza杯子里dentro la tazza
Sinonimi
Frasi correlate
杯弓蛇影Modi di dire
vedere nemici ovunque (idioma)
💡Consiglio professionale
Uso quotidiano
In italiano, 'tazza' è il termine più comune per '杯子', mentre 'bicchiere' si usa per bevande fredde.
⚡Regola d'oro
Materiali
Le tazze possono essere di ceramica, vetro, metallo o plastica.
📖Origine della parola
Composto da '杯' (tazza) e '子' (suffisso per oggetti piccoli).
📝Note d'uso
In contesti informali, può essere abbreviato in '杯'.
Analisi della parola
杯
tazza
root子
suffisso per oggetti piccoli
suffixDizionario Cinese-Italiano