暴雨

bào yǔ
nounIntermedio
Formale

Pioggia molto intensa e improvvisa, spesso accompagnata da tuoni e fulmini.

台风过境时,暴雨持续了三天三夜。

Durante il passaggio del tifone, la pioggia torrenziale è durata tre giorni e tre notti.

💡

Il termine è spesso usato per descrivere piogge intense che causano inondazioni o danni.

Collocazioni

暴雨倾盆pioggia torrenziale che cade a catinelle暴雨来临arrivo della pioggia torrenziale

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

暴雨倾盆Frase
pioggia torrenziale che cade a catinelle

💡Consiglio professionale

Contesto meteorologico

Usato per descrivere fenomeni meteorologici intensi, spesso associati a disastri naturali.

Regola d'oro

Uso formale

Preferito in contesti formali o giornalistici per descrivere eventi meteorologici estremi.

📖Origine della parola

Composto dai caratteri 暴 (bào, violento) e 雨 (yǔ, pioggia), letteralmente 'pioggia violenta'.

📝Note d'uso

Usato per descrivere piogge intense e improvvise, spesso con conseguenze negative.

Analisi della parola

violento
root
+
pioggia
root
Dizionario Cinese-Italiano