循环经济

xúnhuán jīngjì

economia circolare

循环经济的目标是减少浪费和污染。

L'obiettivo dell'economia circolare è ridurre sprechi e inquinamento.

Tecnico

Un modello economico che mira a minimizzare gli sprechi e a massimizzare l'utilizzo delle risorse attraverso il riciclo, la riparazione e il riutilizzo.

循环经济促进了可持续发展。

L'economia circolare promuove lo sviluppo sostenibile.

Il concetto è strettamente legato alla riduzione dell'impatto ambientale e all'efficienza delle risorse.

Collocazioni

循环经济模式modello di economia circolare循环经济产业settore dell'economia circolare

Sinonimi

资源循环利用低碳经济绿色经济

Antonimi

一次性经济线性经济

Frasi correlate

闭环生产Frase

produzione in ciclo chiuso

Consiglio professionale

Contesto

Il termine è comune in dibattiti su sostenibilità e innovazione industriale.

Regola d'oro

Precisione

Evita di confondere '循环经济' con '绿色经济' (economia verde), che ha un focus più ampio.

Origine della parola

Il termine combina '循环' (xúnhuán, ciclo) e '经济' (jīngjì, economia), riflettendo l'idea di un sistema economico basato su cicli di riutilizzo.

Note d'uso

In italiano, il concetto è spesso associato a politiche ambientali e strategie aziendali sostenibili.

Analisi della parola

循环

ciclo

root

经济

economia

root

Dizionario Cinese-Italiano

Browse more Chinese→Italian words →