宏大
grande, imponente宏大建筑设计展现了城市的现代面貌。
Il progetto di architettura imponente mostra il volto moderno della città.
Formale
Descrive qualcosa di grande in scala, importanza o effetto visivo.
宏大的景观让人感到震撼。
Il paesaggio imponente lascia gli spettatori sconvolti.
Usato per descrivere architetture, paesaggi o eventi di grande portata.
Consiglio professionale
Uso appropriato
Utilizza '宏大' per descrivere soggetti che impressionano per scala o bellezza, come monumenti storici o paesaggi naturali.
Origine della parola
由'宏'(grande, esteso)和'大'(grande)composti per esprimere grandezza in sensu lato.
Note d'uso
Utilizzato in contesti formali per enfatizzare la grandezza o l'imponenza.
Analisi della parola
宏
grande, esteso
root大
grande
rootDizionario Cinese-Italiano