请原谅
qǐng yuánliàngphrase★Intermedio— perdonar
formalinformal
Pedir disculpas o perdón por un error o acción inapropiada.
我迟到了，请原谅。
Llegué tarde, perdón.
请原谅我的粗心。
Perdona mi descuido.
💡
Usado para disculparse de manera educada, tanto en contextos formales como informales.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso formal
En contextos formales, como en el trabajo o con personas mayores, es mejor usar '请原谅' para disculparse.
⚡Regla de oro
Educación
Siempre usa '请原谅' cuando necesites disculparte por algo serio o cuando la otra persona pueda sentirse ofendida.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '请' (pedir) y '原谅' (perdonar), indicando una petición de perdón.
📝Notas de uso
Se usa para disculparse de manera formal o educada, especialmente cuando se ha cometido un error o se ha ofendido a alguien.
Desglose de la palabra
请
pedir
root原谅
perdonar
rootDiccionario Chino-Español