人
他是一个好人。
Él es una buena persona.
Ser humano, individuo de la especie Homo sapiens.
那个人是谁？
¿Quién es esa persona?
人类正在探索太空。
La humanidad está explorando el espacio.
Se usa para referirse a seres humanos en general o a individuos específicos.
Frases relacionadas
Consejo pro
Diferencia entre 人 y 人类
人 se refiere a individuos específicos o a seres humanos en general, mientras que 人类 (rénlèi) se refiere a la especie humana como colectivo (ej. '人类正在 progresar' = 'La humanidad está progresando').
Regla de oro
Uso como sufijo
Cuando 人 aparece al final de una palabra compuesta, indica pertenencia o nacionalidad (ej. 法国人 = francés, 学生人 = estudiante [menos común, pero posible en contextos específicos]).
Origen de la palabra
El carácter 人 (rén) proviene del pictograma de una figura humana en posición erguida, simbolizando al ser humano. Su forma antigua (人) ya representaba a una persona en la escritura oráculo de la dinastía Shang (siglo XII a.C.).
Notas de uso
1. En chino, 人 se usa como sufijo para indicar nacionalidad o pertenencia a un grupo (ej. 中国人 = chino). 2. Puede combinarse con otros caracteres para formar palabras compuestas (ej. 客人 = invitado, 仇人 = enemigo). 3. En contextos filosóficos o literarios, puede referirse a la esencia humana o a la condición humana.