相同

xiāng tóng

What does "相同" mean in Spanish?

igual

这两个答案完全相同。

Las dos respuestas son exactamente iguales.

How to use "相同" correctly: definitions and examples in Spanish?

general

Que es igual o idéntico a otra cosa.

这两个数字相同。

Estos dos números son iguales.

我们的意见相同。

Estamos de acuerdo.

Se usa para comparar dos cosas que tienen las mismas características o valores.

Colocaciones

完全相同exactamente igual相同的意见la misma opinión

no ser igual

Consejo pro

Uso en comparaciones

Se usa para comparar dos elementos que comparten características idénticas.

Regla de oro

Contexto formal

En contextos formales, se prefiere '相同' sobre '一样'.

Origen de la palabra

Compuesto por 相 (xiāng, 'mutuo') y 同 (tóng, 'igual').

Notas de uso

A menudo se usa con partículas como '完全' (completamente) para enfatizar la igualdad.

Desglose de la palabra

相

mutuo, recíproco

root

同