相同
xiāng tóngadjective★Principiante
general
Que es igual o idéntico a otra cosa.
这两个数字相同。
Estos dos números son iguales.
我们的意见相同。
Estamos de acuerdo.
💡
Se usa para comparar dos cosas que tienen las mismas características o valores.
Colocaciones
完全相同exactamente igual相同的意见la misma opinión
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
不相同frase
no ser igual
💡Consejo pro
Uso en comparaciones
Se usa para comparar dos elementos que comparten características idénticas.
⚡Regla de oro
Contexto formal
En contextos formales, se prefiere '相同' sobre '一样'.
📖Origen de la palabra
Compuesto por 相 (xiāng, 'mutuo') y 同 (tóng, 'igual').
📝Notas de uso
A menudo se usa con partículas como '完全' (completamente) para enfatizar la igualdad.
Desglose de la palabra
相
mutuo, recíproco
root同
igual
rootDiccionario Chino-Español