新能源汽车
xīn néngyuán qìchēnoun★Intermedio💡 vehículo de nueva energía
💻Tecnología
técnico
Vehículo que utiliza fuentes de energía alternativas como electricidad, hidrógeno o biocombustibles en lugar de combustibles fósiles.
电动汽车是新能源汽车的一种主要类型。
Los vehículos eléctricos son un tipo principal de vehículos de nueva energía.
💡
Incluye tecnologías como vehículos eléctricos (EV), híbridos enchufables (PHEV) y de pila de combustible.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Diferencias clave
Los vehículos de nueva energía no solo son eléctricos; también incluyen opciones de hidrógeno y biocombustibles.
⚡Regla de oro
Uso correcto
Evitar confundir con 'vehículos eléctricos' (电动汽车), que es un subconjunto.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '新能源' (nueva energía) y '汽车' (vehículo), reflejando la transición hacia energías más sostenibles en el transporte.
📝Notas de uso
Término técnico común en discusiones sobre energía limpia y transporte sostenible.
Desglose de la palabra
新能源
nueva energía
root汽车
vehículo
rootDiccionario Chino-Español