您

nín

usted

您好，请问有什么可以帮您的吗？

Hola, ¿en qué puedo ayudarle?

formal

Tratamiento formal para dirigirse a alguien, similar a 'usted' en español.

您的意见非常重要。

Su opinión es muy importante.

Se usa en contextos formales o con personas mayores o desconocidas para mostrar respeto.

Colocaciones

您好hola (formal)您的su (formal)

hola (formal)

su (formal)

Siempre use '您' al hablar con personas mayores, desconocidas o en contextos profesionales.

Nunca use '您' con amigos o familiares cercanos, ya que puede sonar demasiado formal.

Carácter chino que representa un tratamiento respetuoso hacia alguien, similar a 'usted' en español.

En chino, '您' es más formal que '你' (tú) y se usa principalmente en contextos escritos o con personas de mayor estatus.

您

usted

root

Diccionario Chino-Español