天花板
tiān huā bǎnnoun★Principiante— techo
general
La superficie superior interior de una habitación o edificio.
天花板上有漏水的痕迹。
Hay manchas de agua en el techo.
💡
También puede referirse a límites o restricciones abstractas en contextos figurados.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso figurado
En expresiones como '碰到天花板' (llegar al límite), el término adquiere un significado abstracto.
📖Origen de la palabra
Compuesto por 天 (cielo) + 花 (flor) + 板 (tablero), originalmente referido a la decoración floral en techos.
📝Notas de uso
En contextos modernos, se usa principalmente para referirse a la estructura física del techo. En contextos figurados, puede simbolizar límites o restricciones.
Desglose de la palabra
天
cielo
root花
flor
root板
tablero
rootDiccionario Chino-Español