您
nínA formal and respectful way to address someone, equivalent to 'you' in English but used to show politeness and respect, especially to strangers, elders, or in professional settings.
您的订单已经发货,请查收。
Your order has been shipped. Please check your mail.
In Chinese, '您' is used to show respect, while '你' is more casual and used among friends or family.
Collocations
Synonyms
Antonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Formal vs. Informal
Use '您' when addressing someone you don't know well, someone older, or in a professional setting. Use '你' for friends and family.
⚡Gold Rule
Respectful Address
Always use '您' when speaking to someone in a position of authority or someone you are meeting for the first time.
📖Word Origin
Derived from the character '您', which is a respectful form of the pronoun '你' (you). It is used to show deference and politeness in formal or professional contexts.
📝Usage Notes
In modern Chinese, '您' is commonly used in customer service, formal letters, and when addressing someone older or of higher status. It is less common in casual conversations among friends or family.