不行

bù xíng
not good, not acceptable, or not possible

这个方案不行,我们需要重新考虑。

This plan isn't good; we need to reconsider.


informal

Not acceptable, suitable, or possible; often used to express dissatisfaction or impossibility.

这个价格太高了,不行。

This price is too high; it's not acceptable.

今天太累了,不行了。

I'm too tired today; I can't do it.

Commonly used in everyday conversation to express disapproval or inability.

neutral

To be unfit or unsuitable for a purpose.

这个方法不行,效果不好。

This method doesn't work; it's not effective.

Can be used in both formal and informal contexts.

Collocations

不行了can't do it anymore不行啊it's not good不行吗isn't it possible?

Related Phrases

不行了phrase
can't do it anymore
不行啊phrase
it's not good

Pro Tip

Politeness

To sound more polite, you can add a question marker like '吗' (ma) or soften the tone.

Gold Rule

Usage Context

Use '不行' to express strong disapproval or impossibility in informal settings.

Word Origin

Combination of 不 (bù, 'not') and 行 (xíng, 'possible' or 'suitable').

Usage Notes

Often used in spoken Chinese to express dissatisfaction or inability. Can be softened with tone to sound more polite.

Word Breakdown

not
prefix
+
possible or suitable
root
汉英词典