这个
この这个苹果很好吃。
このりんごはとてもおいしいです。
非正式的
指示近くにある特定のものを指す指示詞
这个书是我的。
この本は私のです。
「这个」は話し手に近いものを指すときに使われます。
関連フレーズ
プロのヒント
近さの表現
「这个」は話し手に近いものを指すときに使い、「那个」は聞き手に近いものを指すときに使います。
ゴールデンルール
指示詞の使い分け
「这个」と「那个」は近さによって使い分けられます。
語源
「这个」は「这」と「个」の組み合わせで、指示詞「这」に量詞「个」が付いた形です。
使用上の注意
「这个」は話し手に近いものを指すときに使われ、聞き手に近いものを指す場合は「那个」を使います。
単語の分解
这
この
root个
もの
suffix汉日词典