排隊

pái duì

列に並ぶ

我們需要排隊買票。

チケットを買うために列に並ぶ必要があります。

正式的

列に並んで順番を待つこと

銀行に行くと、人々がお金を下ろすために長い列に並んでいた。

銀行に行くと、お金を下ろすために長い列に並んでいた人々がいました。

公共の場所やサービスを利用する際に順番を待つために使われる一般的な表現です。

コロケーション

排隊購票チケットを買うために列に並ぶ排隊等候順番を待つために列に並ぶ

「排隊」はバス停や映画館など、公共の場所で順番を待つ際に使われる。

「排隊」は順番を守ることが前提であり、割り込みは「插隊」と呼ばれる。

「排」は「並べる」や「整理する」の意味、「隊」は「列」や「グループ」を指す。

「排隊」は主に公共の場所やサービスを利用する際に順番を待つ状況で使われる。

排

並べる

root

隊

列

root

汉日词典