和平

hé píng

noun★初級

正式的

平和で争いのない状態

我们希望世界和平

私たちは世界の平和を望んでいます

💡

「和平」は、戦争や紛争のない状態を指し、国際的な文脈でよく使われます。

コロケーション

和平谈判平和交渉和平协议平和協定

「和平」は主に国際的な文脈で使われ、「平和」はより一般的な意味で使われます。

「和平」は正式な文書や国際的な会議で使われることが多いです。

「和平」は「和」と「平」の組み合わせで、「調和」と「平穏」を意味します。

「和平」は正式な文脈で使われ、日常会話では「平和」という日本語がよく使われます。

和

調和

root

平

平穏

root

✎ 記録日 May 31, 2026ZH → JA