Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉德词典 /
  4. emo

emo

ē móLehnwort aus English emo
ein emotionaler, oft melancholischer Jugendstil

他穿着黑色衣服,看起来很emo。

Er trägt schwarze Kleidung und wirkt sehr emo.


informell

Ein Jugendkulturstil, der durch intensive Emotionen, oft Melancholie, und einen charakteristischen Kleidungsstil (z. B. schwarze Kleidung, auffällige Frisuren) gekennzeichnet ist.

她喜欢听emo音乐,因为歌词总是那么真实。

Sie hört gerne emo-Musik, weil die Texte so echt sind.

Der Begriff stammt aus der englischen Jugendkultur und beschreibt eine Subkultur, die sich durch emotionale Ausdrucksformen und einen bestimmten ästhetischen Stil auszeichnet.

Kollokationen

emo音乐emo-Musikemo风格emo-Stil

Synonyme

情绪化忧郁的

Antonyme

阳光的乐观的

Verwandte Ausdrücke

emo风Redewendung
emo-Stil

Profi-Tipp

Kleidung

Emo-Kleidung ist oft schwarz, mit auffälligen Accessoires wie Armbändern oder Nieten.

Goldene Regel

Kulturkontext

Emo ist nicht nur ein Musikstil, sondern eine ganze Subkultur mit eigenen Werten und Ausdrucksformen.

Wortursprung

Englisch 'emo' (Kurzform von 'emotional hardcore'), eine Jugendkultur, die in den 1980er Jahren in den USA entstand.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft abwertend oder ironisch verwendet, kann aber auch neutral als Beschreibung eines Musik- oder Mode-Stils dienen.

汉德词典
Browse more Chinese→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.