速度
汽车的速度很快。
Das Auto fährt sehr schnell.
die Geschwindigkeit oder das Tempo, mit dem etwas geschieht oder sich bewegt
他跑步的速度比我快。
Er läuft schneller als ich.
这台电脑的处理速度很快。
Dieser Computer hat eine sehr schnelle Verarbeitungsgeschwindigkeit.
速度 kann sich auf physische Bewegung (z.B. ein Auto) oder auf abstrakte Prozesse (z.B. Computerberechnungen) beziehen.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Häufige Verwechslung
速度 wird oft mit 速率 (sùlǜ) verwechselt, das sich auf die Rate oder Frequenz bezieht, während 速度 die Geschwindigkeit beschreibt.
Goldene Regel
Wichtige Kollokationen
速度 wird oft mit Verben wie 提高 (erhöhen) oder 减慢 (verringern) kombiniert.
Wortursprung
速 (sù) bedeutet 'schnell' und 度 (dù) bedeutet 'Grad' oder 'Maß'. Zusammen bezieht sich 速度 auf die Messung von Geschwindigkeit.
Verwendungshinweise
速度 wird oft in technischen, sportlichen oder alltäglichen Kontexten verwendet, um die Geschwindigkeit von Objekten oder Prozessen zu beschreiben.