外部
公司的外部环境对业务发展有重要影响。
Die äußere Umgebung des Unternehmens hat einen wichtigen Einfluss auf die Geschäftsentwicklung.
äußerlich, außerhalb gelegen
外部资金注入可以帮助公司扩大规模。
Externe Finanzmittel können dem Unternehmen helfen, seine Größe zu erweitern.
Bezieht sich auf alles, was außerhalb eines bestimmten Systems, einer Organisation oder eines Bereichs liegt.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Begriff '外部' kann je nach Kontext unterschiedliche Nuancen haben, z. B. in der Wirtschaft, Technik oder Wissenschaft.
Goldene Regel
Präzision
Verwenden Sie '外部' präzise, um zwischen internen und externen Aspekten zu unterscheiden.
Wortursprung
Kombination aus '外' (außen) und '部' (Teil, Bereich), was wörtlich 'äußerer Bereich' bedeutet.
Verwendungshinweise
Wird häufig in geschäftlichen, technischen und wissenschaftlichen Kontexten verwendet, um auf externe Faktoren oder Umgebungen hinzuweisen.