南方

nán fāng
nounAnfänger
allgemein

Die geografische Richtung oder Region südlich des Äquators oder eines bestimmten Bezugspunkts.

南方的冬天比北方温暖。

Der Winter im Süden ist wärmer als im Norden.

💡

Kann sich auf eine bestimmte Region beziehen, z. B. 'Südchina'.

figurative

Eine metaphorische oder kulturelle Assoziation mit Wärme, Leichtigkeit oder Fortschritt.

他总是向往南方的自由生活。

Er sehnt sich immer nach dem freien Leben im Süden.

💡

In der chinesischen Kultur symbolisiert der Süden oft positive Eigenschaften.

Kollokationen

南方人Südländer南方话Südchinesisch南方风格südlicher Stil

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

南辕北辙Redewendung
Gegensätzliches verfolgen
南来北往Redewendung
Hin und her reisen

💡Profi-Tipp

Geografische vs. kulturelle Bedeutung

'南方' kann sich auf eine geografische Richtung oder eine kulturelle Region beziehen.

Goldene Regel

Richtungsangaben

In China bezieht sich '南方' oft auf die Regionen südlich des Jangtsekiang.

📖Wortursprung

Zusammengesetzt aus '南' (nán, Süden) und '方' (fāng, Richtung/Region).

📝Verwendungshinweise

In China bezieht sich '南方' oft auf die Regionen südlich des Jangtsekiang.

Wortzerlegung

Süden
root
+
Richtung/Region
root
汉德词典