包裹
bāo guǒEin Gegenstand, der in Papier oder Stoff eingewickelt oder in einer Box verpackt ist, oft zum Versand bestimmt.
他给我寄了一包裹礼物。
Er hat mir ein Paket mit Geschenken geschickt.
Der Begriff wird oft im Zusammenhang mit Postsendungen oder Versand verwendet.
Eine Person, die in Kleidung oder Decken eingewickelt ist, um sich warm zu halten.
冬天他总是把自己裹得像个包裹。
Im Winter wickelt er sich immer wie ein Paket ein.
Diese Bedeutung ist seltener und eher bildhaft.
Kollokationen
Synonyme
💡Profi-Tipp
Häufige Verwendung
Der Begriff wird am häufigsten im Zusammenhang mit Postsendungen oder Versand verwendet.
📖Wortursprung
Das Wort setzt sich aus den Zeichen 包 (bāo, 'einwickeln') und 裹 (guǒ, 'einwickeln') zusammen, was die Bedeutung des Einpackens oder Verpackens von Gegenständen widerspiegelt.
📝Verwendungshinweise
In der Umgangssprache kann '包裹' auch metaphorisch für eine Person verwendet werden, die sich warm einwickelt, aber dies ist weniger verbreitet.