锁上心门
suǒ shàng xīn mén中级
"锁上心门" có nghĩa là gì?
封闭内心，不再敞开自从上次被朋友背叛后，他就锁上心门，不再相信任何人。
形容因受伤而拒绝与他人交往，保护自己的内心。
Cách dùng "锁上心门" đúng?
文学
关闭心灵的大门，不再对外界敞开或信任他人。
经历了太多挫折后，她选择锁上心门，独自承受一切。
强调因失望或伤害而选择孤独。
他锁上心门，拒绝任何人的关心，仿佛一座孤岛。
形容心理防线坚固，难以接近。
常用于描述因情感伤害或失望而产生的自我保护行为。
相关短语
专业提示
情感表达
在描述他人因伤害而封闭心灵时，可用"锁上心门"；若表达自己主动敞开心扉，则用"打开心门"。
黄金法则
语境区分
区分字面意义（关门）与比喻意义（封闭心灵），后者多用于心理或情感描述。
词源
由"锁上"（关闭）和"心门"（心灵的门户）组成，字面意为关闭心灵的门户。源于传统文化中将心灵比作可开合的门户，用锁具象征保护或隔绝。
用法说明
多用于情感或心理描述，带有负面色彩，强调因伤害或失望而产生的自我保护。使用时需注意语境，避免过度解读。
单词拆解
锁上
关闭、封锁
verb phrase心门
心灵的门户，象征内心世界
noun phrase汉语词典
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.