开始执行
"开始执行" có nghĩa là gì?
开始实施或执行计划项目经理下达命令：'开始执行方案A。'
项目经理下达命令，要求团队立即实施方案A
Cách dùng "开始执行" đúng?
开始实施或执行某个计划、命令、任务或程序
软件启动时，系统会自动开始执行初始化脚本。
系统在启动过程中会自动运行初始化脚本
会议结束后，主管宣布：'现在开始执行既定决策。'
会议结束后，主管要求立即落实会议决定
常用于正式场合，如项目管理、军事指令、软件开发、行政命令等。强调从计划阶段转入实际执行阶段。
相关短语
专业提示
区分'开始执行'与'开始实施'
'开始执行'强调从计划到行动的转变，常用于命令或指令场景；'开始实施'更侧重于具体操作过程，常用于项目管理。例如：'开始执行方案'（命令角度）vs '开始实施方案'（操作角度）。
黄金法则
使用场景
1. 正式指令：'法官命令：开始执行判决。' 2. 项目管理：'项目经理宣布：各部门开始执行Q3计划。' 3. 软件系统：'服务器启动后开始执行预加载程序。'
词源
由动词'开始'（kāishǐ，开始）和动词'执行'（zhíxíng，执行）组合而成。'开始'源自古汉语'始'，表示事物的起始；'执行'源自'执'（掌握、实施）和'行'（行动、实践），合指具体实施或操作。该短语在现代汉语中作为固定搭配使用，强调从计划向行动的转变。
用法说明
1. 多用于书面语或正式场合，如文件、指令、软件系统等。 2. 可单独使用，也可与宾语搭配（如'开始执行计划'）。 3. 在软件开发中，常用于描述程序从启动到运行的过程。 4. 与'立即'、'立刻'等副词搭配时，强调紧迫性（如'立即开始执行'）。
单词拆解
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.